高三网 试题库 作文库 大学库 专业库

当前位置:高三网>高中语文基础知识> 正文

越俎代庖怎么读

2019-10-16 13:36:26文/马妍

越俎代庖是一个成语,读音是yuè zǔ dài páo,比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事,也指多管闲事。出自《庄子》。

越俎代庖怎么读

越俎代庖成语解释

越:跨过;

俎:古代祭祀时摆祭品的礼器;

庖:厨师。

主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己的职责,越权办事或包办代替。

原意指人各有专职,庖人虽不尽职,主祭者也不越过戉俎去替他办席。比喻超越自己的职分而代人做事。

越俎代庖原文

尧让天下于许由,曰:"日月出矣,而爝火不息,其于光也,不亦难乎!时雨降矣,而犹浸灌,其于泽也,不亦劳乎!夫子立而天下治,而我犹尸之,吾自视缺然,请致天下。"

许由曰:"子治天下,天下既已治也,而我犹代子,吾将为名乎?名者实之宾也,吾将为宾乎?鹪鹩巢于深林,不过一枝;偃鼠饮河,不过满腹。归休乎君,予无所用天下为。庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。"

译文

唐尧(想)把天下让给许由,说:"日月出来了,然而仍然不熄灭小火把,它和日月比起,不也是没有意义了吗?及时雨降了,然而仍然灌溉,它对于润泽不也是徒劳吗?先生存在,天下被治理,然而我仍然掌控它,我自己认为我不足,请(允许我)让出天下。"

许由说:"您治理天下,已经很好。然而我仍然代替你,我带领天下难道为了名声吗?名声,是‘已经治理天下'这个事实的附属品?我带领天下是为了附属品吗?鹪鹩在森林筑巢,不过占一棵树枝;鼹鼠喝黄河里的水,不过喝饱自己肚皮。天下对我有什么用呢?你回去吧,算了吧,给我天下没有有用的地方啊!厨师即使不做祭祀用的饭菜,管祭祀人也不能越位来代替他下厨房做菜。"

推荐阅读

点击查看高中语文基础知识更多内容